Leichte Sprache Marke

Herzlich willkommen auf der Internet-Seite der Friedens-Stadt Augsburg!
Wir möchten, dass viele Menschen mehr über unsere Themen erfahren können.
Aus diesem Grund sind viele Texte hier in Leichter Sprache.
Leichte Sprache ist gut zu verstehen.
Sie ist ein Mittel zur Barriere-Freiheit.
Hier können Sie auf die Leichte Sprache umstellen.

Alles klar!

Augsburger Hohes Friedensfest

Festival der Kulturen

Das Festival der Kulturen ist ein fester Bestandteil des Kulturprogramms zum Augsburger Hohen Friedensfest und lockt jedes Jahr mehrere tausend Besucher aus der Region nach Augsburg. Mit hochkarätigen Weltmusikkonzerten, lokalen Acts und einem Mitmachprogramm für Kinder lädt es zwei Tage lang zum Feiern und Verweilen in den Annahof und den angrenzenden Stadtmarkt ein. Das Musikprogramm bildet zeitgemäße internationale Entwicklungen zwischen Tradition und Moderne in Bereichen wie dem westafrikanischen Afrobeat, nordafrikanischen Desert Rock, progressiven Strömungen Ost- und Westeuropäischer Musik und des Balkan, Popmusik des arabischen Untergrunds und vielem mehr ab. Dabei konnten Künstler*innen wie Bombino, Yasmine Hamdan, Seun Kuti, Fanfare Ciocarlia, Dakhabrakha und Ibibio Sound Machine bisher nach Augsburg gelockt werden. Lokale (Migrant*innen-)Organisationen, Bildungs- und Kultureinrichtungen, Vereine und Künstler*innen bereichern das Festival durch informative, künstlerische und kulinarische Angebote.

Das nächste Festival der Kulturen findet am Fr 26.7. & Sa 27.7.2019 statt.

Ausschreibung Festival der Kulturen 2019

Wir suchen Künstler*innen & Vereine!
Fr 26. Juli & Sa 27. Juli 2019 im Annahof & Stadtmarkt

In Augsburg ist die Welt zuhause! Das Friedensbüro veranstaltet zum 11. Mal das Festival der Kulturen im Rahmen des Friedensfestprogramms - mit Weltusik, internationaler Küche und Infoständen. Hierfür suchen wir lokale Künstler*innen, Vereine und (Migranten-)Organisationen.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 11. März (Bewerbungsformular siehe unten)!

***********************
We are looking for artists and associations!
Fr 26th & Sa 27th of July 2019 @ Annahof & Stadtmarkt Augsburg

The world is at home in Augsburg! For the 11th time running the Bureau of Peace will stage the Festival of Cultures (Festival der Kulturen) as part of the programme commemorating the Peacefestival (Friedensfest), with great music from all over the world, international cuisine and information booths, for which we are in search of local artists, associations and organizations. Proposals can be submitted until March 11th. Please find the application form below.

We look forward to receiving your application!

Download

Ausschreibung Festival der Kulturen 2019 - Bewerbungsformular (deutsch)

Download

Call for Applications - application form (English)

Impressionen vom Festival der Kulturen

Hinweis: Wir bemühen uns, alle Rechte an den hier in Videos und Fotos verwendeten Bildern zu klären. Sollten Sie dennoch Einwände gegen die Verwendung gemäß DSGVO haben, wenden Sie sich bitte an das Friedensbüro im Kulturamt der Stadt Augsburg. Vielen Dank!

Veranstalter Festival der Kulturen: Friedensbüro
Kurator Festival der Kulturen: Girisha Fernando - Kontakt
Bei Anfragen für das Musikprogramm wenden Sie sich bitte direkt an den Kurator Girisha Fernando!